Texas’s embattled electrical grid operator warned residents to cut electricity use “as much as possible” for the rest of this week, as several days of heat over 90 degrees Fahrenheit (32°C), combined with generation outages, could strain the grid even before summer officially starts.